Bienvenue sur l'annuaire des adhérents du réseau LTT

Les membres adhérents sont des chercheurs affiliés au réseau à titre individuel. Répertoriés dans l’annuaire des chercheurs du réseau LTT sur une base volontaire, ils sont abonnés à sa liste de distribution. Tous les anciens membres du réseau de l’AUF ont le statut de membre adhérent. Ils ont, bien entendu, le droit de renoncer à ce statut.


ATTENTION : l'inscription s'effectue en deux étapes :

  1. Créer un compte sur le site WordPress en cliquant sur le bouton "créer un compte" au bas de la page. Un lien vous sera envoyé par courriel et vous devrez cliquer dessus pour activer votre compte.

  2. Créer une fiche dans l'annuaire en vous connectant à l'interface d'administration de votre compte. Dans le menu de gauche, cliquez sur le menu "annuaire" puis "ajouter"; remplissez la nouvelle fiche avec vos informations. Vous serez ensuite ajouté.e dans l'annuaire.

  3. Pour accéder à votre profil et le modifier, c'est par ici : Mon Profil LTT

  4. En cas de problème technique, prière de compléter le formulaire de contact disponible sur ce lien en décrivant le problème de manière précise. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais possibles.




Nom Établissement Pays
Abdelhak Abderrahmane Bensebia Université Oran2 Mohamed Ben Ahmed Algérie
Abibatou Diagne
Adeline Darrigol Université Rennes 2 France
Agnès Tutin
Alain Polguère ATILF CNRS & Université de Lorraine, Institut Universitaire de France France
Alberto Bramati Università degli Studi di Milano Italie
Alexis Ladreyt Université Grenoble Alpes France
Alioune Samb
Amélie Hien
Andree Affeich Lebanese American University (LAU) Liban
Aneta Tosheva Université médicale de Plovdiv Bulgarie
Anna Anastassiadis-Syméonidis Universite Aristote de Thessalonique Grèce
Annette Terracciano Université de Naples L'Orientale Italie
Asma Slimani Boumerdes, Université M'hamed Bougara Algérie
Assouan Pierre Andredou Université Felix Houphouet Boigny Côte d'Ivoire
Beatriz Sánchez-Cárdenas Facultad de Traducción e Interpretación, Universidad de Granada Espagne
Benabid Faiza Ecole normale supérieure El Eulma Sétif Algérie
Bendjeddou Mohamed Université d'Alger Algérie
Bérengère Denizeau ESIT, Sorbonne Nouvelle France
Bernard Gautheron France
Bernard Jacquemin Université de Lille France
Carla Serhan
Carlos O. Rocha Ochoa Institut de Langues Romanes, Université d'économie de Vienne Autriche
Carmen Saggiomo Università della Campania Luigi Vanvitelli Italie
Carolina Iazzetta Università degli Studi di Napoli Parthenope
Catherine Carras Université Grenoble Alpes France
Cécile Frérot Université Grenoble Alpes France
Cecilia Mihaela Popescu Universite de Craiova Roumanie
Protégé : Chahira Eita Helwan University Égypte
Charles Dossou Ligan Université d'Abomey-Calavi République du Bénin
Christine Durieux ISIT Paris, université de Caen-Normandie France
Christine Durieux
Christine Michaux FTI-EII, Translation and TErminology of Specialised LAnguages (TTESLA), UMONS Belgique
Christophe Roche Université Savoie Mont-Blanc France
Claire Lemaire Université Toulouse III – Paul Sabatier France
Claudio Grimaldi Università degli Studi di Napoli Parthenope Italie
Corina Georgeta Abraham-Barna Université des Sciences Agricoles et Médecine Vétérinaire du Banat "Le Roi Michel Ier de Roumanie " de Timișoara Roumanie
Djoumene Kuete Juvelos Cameroun
Dolors Català Universitat Autònoma de Barcelona Espagne
Efi Lamprou Université de Poitiers France
El Hadji Dieye Université Cheikh Anta Diop Sénégal
Emmanuel Nikuze Rwanda Law Reform Commission Rwanda
Essawy Géhane king Saud university Égypte
Eva Fista Universite Aristote de Thessalonique Grèce
Evariste Ntakirutimana Université du Rwanda Rwanda
Fatima Noronha Universidade do Algarve Portugal
Fida Baraké Université Libanaise Liban
Françoise Bacquelaine Centro de Linguística da Universidade do Porto, Universidade do Porto Portugal
Fu’Ad Al-Qaisi secteur privé, Université Lumière Lyon 2 France
Gabriel Tang
Geneviève Maubille Université Catholique de Louvain Belgique
Georges Antoniadis Université Grenoble Alpes France
Gilles Sérasset Laboratoire d'Informatique de Grenoble, Université Grenoble Alpes France
Hadi Dolatabadi
Hamza Hezabra Université de Ouargla Algérie
Harig Benmostefa Fatima Zohra Université Oran2 Mohamed Ben Ahmed Algérie
Harouna Naroua Université Abdou Moumouni de Niamey Niger
Hélène Ledouble Université de Toulon France
Ieda Maria Alves Universidade de São Paulo Brésil
Isabella Carini Italie
Iulia Cristina Frînculescu
Iva Novakova Laboratoire LIDILEM, Université Grenoble Alpes France
Jacqueline Percebois Aix Marseille Université France
Jana Altmanova
Janvier Namahoro Université du Rwanda Rwanda
Jean B Ntakirutimana Brock University, Université Brock
Jean-Claude Gémar Université de Montréal Canada
Jeff Ntumba Université de Lubumbashi République Démocratique du Congo
José Carlos De Hoyos Université Lumière Lyon 2 France
Julia Ndibnu-Messina Ethe Ecole normale suérieure de Yaoundé, Ecole normale superieure de Yaounde Cameroun
Julie Humbert-Droz Sorbonne Nouvelle France
Julie Morel Université Lumière Lyon 2 France
Kaja Gostkowska Université de Wroclaw Pologne
Krastanka Bozhinova American University in Bulgaria Bulgarie
Laurent Gautier Université de Bourgogne France
Layal Merhy Laboratoire LIDILEM, Université Libanaise France, Liban
Lidia Barros
Lina Sader Feghali CERTTAL, École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth, Université Saint-Joseph de Beyrouth Liban
Luis Meneses-Lerín Laboratoire GRAMMATICA, Université d'Artois France
M. Cristina Parreira UNESP Brésil
Marc Van Campenhoudt Centre de recherche Tradital, Groupe Termisti, Université libre de Bruxelles Belgique
Margarida Ramos Universidade NOVA de Lisboa Portugal
Maria Centrella Université de Naples L'Orientale Italie
Maria Grazia Massimo Université de Naples L'Orientale Italie
Maria Margherita Mattioda Università degli studi di Torino Italie
Maria Nasr Université de Balamand Liban
Maria Papadopoulou Université d'Athènes, Université Savoie Mont-Blanc France, Grèce
Maria Teresa Zanola Milan, Università Cattolica del Sacro Cuore Italie
Marie Calberg-Challot
Marie Denise Sclafani Università degli Studi di Palermo Italie
Marie-Aude Lefer
Marie-Claude L’Homme Observatoire de linguistique Sens-Texte, Université de Montréal Canada
Mary Yazbeck CERTTAL, École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth, Université Saint-Joseph de Beyrouth Liban
Mathieu Mangeot Laboratoire d'Informatique de Grenoble, Université Savoie Mont-Blanc France
Mavina Pantazara Université nationale et capodistrienne d'Athènes Grèce
Max Silberztein Université de Franche-Comté France
Maxime Yves Julien Manifi Abouh Ecole normale supérieure, Université de Yaoundé 1 Cameroun
May Haddad CERTTAL, École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth, Université Saint-Joseph de Beyrouth Liban
Michèle Lenoble-Pinson
Mirela-Cristina Pop Université Politehnica Timisoara Roumanie
Mohamed Kamel Abdelillah Université de Mostaganem Algérie
Mohammed Amin Bouziani CY Cergy Paris Université., LT2D France
Moussa Diene Université Cheikh Anta Diop Sénégal
Nathalie Lemaire Centre de recherche Tradital, Groupe de recherche Termisti, Université libre de Bruxelles Belgique
Nejmeddine Khalfallah
Noé Gasparini Institut international pour la Francophonie France
Ouissem Touhami
Patrice Pognan Centre de recherche Tradital, Université libre de Bruxelles Belgique, France, République tchèque
Patrick Drouin Université de Montréal Canada
Patrick Leroyer Centre for lexicography, School of Communication and Culture, Université d'Aarhus Danemark
Philippe Anckaert
Politis Michel Université ionienne Grèce
Racha Salem Université d'Alexandrie Égypte
Rachele Raus Université de Bologne Italie
Radulescu Anda-Irina
Rafael García Pérez Universidad Carlos III de Madrid Espagne
Refrafi Soraya Université de Biskra Algérie
Renwick Adam Université Lumière Lyon 2 France
Rim Abouwarda Université d'Alexandrie Égypte
Rima Baraké Université Libanaise Liban
Rosalind Greenstein
Sabrina Aulitto
Salam Diab-Duranton Université Grenoble Alpes France
Sami Mabrak Université Lumière Lyon 2 France
Samia Belhaj Université Sidi Mohamed Ben Abdellah de Fès Maroc
Samir Chellouai Université de Biskra Algérie
Samira Moukrim Université d'Orléans, Université de Fès France, Maroc
Sarah Chatti Université Française d'Egypte Belgique, Égypte
Segun Afolabi Canada, Québec, Université Laval Canada
Sergio Piscopo Université de Naples L'Orientale Italie
Silvia Domenica Zollo Università degli Studi di Napoli Parthenope Italie
Soltani Souhila ENS d'Oran Algérie
Sonia Berbinski Université de Bucarest Roumanie
Stéphane Carsenty Université Savoie Mont-Blanc France
Toho Serges Stephane Kambire
Valérie Delavigne université Sorbonne Nouvelle France
Vincent Renner Université Lumière Lyon 2 France
Waly Bandia Thiam Université Cheikh Anta Diop Sénégal
Xavier Blanco Escoda Universitat Autònoma de Barcelona Espagne
Yasmine Barsoum Université Française d'Egypte Égypte
Yauheniya Yakubovich Université Pédagogique de Cracovie Espagne, Pologne
Yomna Safwat Salem
Créer un compte